"Nous avons appris que John Catapano ouvre un nouveau salon de barbier sur Hayden Avenue, près de Shaw. Nous sommes impressionnés par cette nouvelle.

C'est en 1914, il y a quarante ans, que John est venu pour la première fois dans ce quartier. À l'époque, il n'y avait que trois commerces, les rues n'étaient pas goudronnées, les maisons étaient éparses, les fermes locales étaient en activité. C'était un village pionnier.

Pendant trente ans ce salon a été sa subsistance et sa carrière. C'était plus qu'un salon de barbier. C'était un lieu de rencontre, un centre de convivialité, une institution communautaire. L'église luthérienne Saint-Jacques a célébré son premier baptême à l'arrière de ce salon..."

La deuxième génération se poursuit à San Valentino Torio, dans la province de Salerne. C'est là que la petite-fille de John Catapano, Anna, décide de poursuivre le métier familial. Avec passion et dévouement, Anna maintient la tradition vivante, y apportant sa touche personnelle et s'adaptant aux exigences des temps modernes.

En 1983, le fils d'Anna Catapano s'installe à Torre del Greco, où il ouvre un nouveau salon de beauté. Cette nouvelle ouverture marque la continuité de la tradition familiale, avec une attention particulière portée à la qualité du service et à l'innovation dans le secteur de la beauté.